"Dancing rhythms of the Moon"  

We breathe love each day of our lives,
reach out dreams around a full moon
flying together from today
to a land of promise tomorrow,
surpassing brightness and ¡dazzling far stars!

You came to me and hold me very tight,
I heard music falling from the sky
when you spoke from the heart,
look at me I am in love
 ¡you are my gift from God above !

Your soul shines so bright
magical key to light up my feelings,
my body is dancing rhythms of fire 
with shedding tears and a quivering heart,
a thousand moons have come and gone
since you heard my soul's loving song.

Starry laughter to kiss your lips,
sunsets to warm your hands,
gentle hugs when spirits sag...
¡I wish to stay forever in your arms!

 

Valeria Valoska
Sept.Tuesday 18th. 2001
( 0.10 a.m.)

Traducción al castellano, lo mejor que pueda...

"Ritmos bailables de la Luna"  

Respiramos amor puro
danzando sueños
alrededor de la luna llena
,
volamos desde el Hoy...
hacia la tierra prometida
del Mañana...
sobrepasando la luz
y fulgurantes estrellas.

Me aprietas contra ti
y a tu lado siento sonar
una música celestial
cuando dices de corazón
lo enamorado que de mi estás,
¡eres el mejor regalo
que Dios me ha brindado!

La luz de tu alma...
es la mágica llave
que abre mis sentimientos
,
mi cuerpo baila ritmos de fuego
se estremece tu corazón
con lágrimas de emoción
más de mil lunas vinieron y se fueron
desde que te canté mi amor.

beso tus labios...
con risas de estrellas
,
caliento tus manos...
con puestas de sol,
abrazos suaves
cuando el espíritu decae
¡deseo vivir por siempre dentro de tus brazos!

Valeria Valoska
Set. Martes 18, 2001
( 0.10 a.m.)